giftosphere.anoukhebert.com Blogging about my online business

Archive for the ‘Personal’ Category

Special order – teacher’s gift

06.18.2009 · Posted in Business practices, In store, Personal

I made a special order for a friend yesterday. She wanted to offer a gift to her son’s teacher and to the taxi-bus driver. Sometimes people ask me to make a special gift basket with different items that they pick up from the catalog. Here, I added a reusable and ultra light shopping bag to a 6 ...

Big French Translation Error

04.23.2009 · Posted in Humor, Personal

On a more personal note… I recently found old pictures of a child’s building blocks game I had bought approx. 7 years ago. I had taken the pictures because I couldn’t believe my own eyes… My mother was a professional translator. She used to keep pictures and texts of extreme and funny translation errors for her own ...